领略韩国“中原”之美:忠清北道

忠清北道2天1夜小攻略

更新时间 2016.07.05 : 4632

                                                                                

      初秋时节,天高云淡,这是一个丰收的季节,也是展开秋游的大好时节。在这阳光明媚的日子里,我们应秋之约,去完成了期待已久的秋日之行。虽然只有两天一夜的时间,行程又是满满当当,然而就这“浮生偷得半日闲”的机缘,让我见识了韩国忠清北道独特的美。

       忠清北道(충청북도CHUNGCHEONGBUK-DO)位于韩国中部内陆,忠清道,得名来自清州和忠州。这里历史悠久,四季分明,交通便利。境内奇山、秀水、温泉众多,是理想的旅游度假地。我们这次去的是清州市、堤川市以及丹阳郡,其中,清州是金属活字印刷诞生的千年古城,堤川的清风湖景区是堤川市独有的骄傲和宝贵财富,丹阳的八景更是闻名全韩国。

 DAY1

     韩国人知道清州,是因为这里是令韩国人引以为豪的“直指”(金属活字印刷术)的诞生地。喜欢韩流的外国人知道清州,是因为这里是很多韩剧的拍摄地。我们的第一站—寿岩谷,就是著名的韩剧拍摄地,《该隐与亚伯》、《面包王金卓求》《荣光的在仁》这些人气韩剧都曾经在这里拍摄过。

       

       一来到这里,我们就被一个小壁画村给吸引了。据说这里原是韩国战争时期形成的一个贫民区,2007年的公共美术项目让这里焕然一新,各式各样的画作点缀了墙壁,使这里变成一个充满美好回忆的地方。

 

 

         逛完壁画村,我们来到人气电视剧《面包王金卓求》的拍摄场地。这里利用剧中的名场面和道具建成了展览馆,还设有兼售面包的咖啡店,供慕名而来的游客们观赏、驻足。为了真实的感受一下制作面包的乐趣,我们乘车来到나병일面包体验馆,这里的店长可是剧中主角们做面包时的御用“手替”演员哦!在这里,不仅可以体验面包的制作过程,还可以买到清州的名产——刻字面包。放入了核桃和大麦米的健康面包,甜而不腻,又充满清州的文化特色。

 

 

        下一站我们来到了一个体验芬芳的地方——相洙香草世界,这里是拥有30万坪规模的亚洲最大的香草公园,也是香草科学生命研究基地。这里每天都是鲜花盛开,不仅有香草的展示厅、室内庭院、香草健康食品饮料工厂等,还有远近闻名的香草之城餐厅。这里的超人气菜单“花饭”,是一个一年有100多万名游客品尝的绿色食品。有益于人体的香草加上可食用的花瓣,不仅继承了韩国传统拌饭的特点,还融入了绝妙的味道,赋予了美丽的韵味,连国外媒体都纷纷报道呢!在听完工作人员讲解完花饭的正确食用顺序后,我们抱着马上会变美丽的心愿,风卷残云般用完了我们的午餐。

  

 

    享用完午餐后,我们乘车来到了历史与自然珠联璧合的总统别墅——青南台。提起青瓦台,无人不晓,但若问青南台是何处,知道的人恐怕不多。青南台因建在首尔以南,故名曰“青南台”,寓意“温暖南方的青瓦台”,曾被用作韩国总统的休闲别墅。别墅主楼是一栋地上2层、地下1层的砖瓦建筑,屋瓦为绿色,据说这主要是从安全考虑,即使在空中也不易发现。别墅区由别墅、庭院、钓鱼台、直升机场和小型高尔夫球场组成。曾有五位总统在这里办公,直到2003年,卢武铉总统将青南台移交地方管理后,这个昔日的神秘之地才向世人开放。这里的生态系统保存完好,种有4.8万余株的树木、130余种的野生花卉,漫步在庭院中,仿佛走进一座赏心悦目的植物园。听韩国朋友说,这里是一块风水宝地,山岭从空中看是一个“王”字,山脉呈左青龙、右白虎之势。

     

       参观完青南台后,我们来到了位于清州市中心的城内街,这里就像首尔的明洞一样,是清州屈指可数的繁华街道。稍作休息后,我们前往了晚饭的地点——五花肉一条街。早就听闻清州的烤五花肉在韩国中部非常有名,五花肉一条街不仅在每年3月3日举办“五花肉庆典”,而且每个月的3号每家店的五花肉都会有优惠活动。我们来到名为“五花肉宴”的烤肉店,这里还拍摄过《出生的秘密》,让我们不禁感叹清州真是处处隐藏着韩剧拍摄地啊!清州烤肉的特别之处在于,烤前会把生肉在酱油里蘸一下,这样肉会更加的入味好吃。就着新鲜味美的烤五花肉,再小酌一杯忠清北道特产的烧酒“凉爽的清风”,一天的疲劳都烟消云散了。

         饱餐之后,第一天的行程也告一段落,我们来到了今晚入住的世宗SPATEL酒店。清州有世界三大矿泉水之一的椒井泉,泉水含有大量的游离碳酸、钙、纳和镁离子等,对皮肤病治疗和皮肤美容都有很好的疗效。据说当年世宗大王患了眼疾,就是用这里的椒井药水洗眼后治好的。放好行李后,我们迫不及待去了酒店地下的椒井药水三温暖,在泡完温暖的黄土汤和绿茶汤后,又挑战了冰冰凉凉的“椒井药水冷汤”。进到池中居然听到“咝咝”的声音,仔细一看,身上浮起一层小小的泡沫,有种清心凉、透心爽的感觉,仿佛泡进了冰镇雪碧汤一般。

 DAY2

    第二天早饭后,我们乘车离开清州,前往堤川。经过了两个小时的车程,眼前的景色变得越来越郁葱,我们来到了号称“韩国中部内陆第一景区”的清风湖畔。今天的第一站是“清风文化财产园区”,这是在建设忠洲坝后,为了保留祖先生活的气息儿建设的,把被浸水地区的文化财产集中在此,完好地再现了古屋等当时的生活面貌。这里不仅有反映过去风俗的生活文物,还有石筑如来佛像等重要文物。在清风寒碧楼和凝清阁后眺望着在阳光的照射下波光粼粼的湖水,会让人不禁沉浸于清幽美景之中。

   

 

      为了将清风湖拥入怀中,我们搭乘了清风湖旅行单轨列车。韩国朋友说,乘坐单轨列车至飞凤山山顶,可以看到一望无余的山水美景。不过这个列车必须事前在官网上预约才可以乘坐,令人不禁对山顶的景色又多了几分的好奇。从陶谷里到山顶的单轨长1.5公里,需要运行23分钟。乘车到达山顶后,虽然当天有点雾气,能见度不是很好,但纵览山景和湖景,呼吸着新鲜的空气,我们逐渐沉浸在大好河山之中了。这时,几个人特殊的装备吸引了我们的视线。原来是一位妈妈带着两个女儿来挑战滑翔伞。在巨型的飞行跑道顶端滑翔而下,想必那又是另一番壮观的景色与感受了吧!

 

        坐着单轨车下山后,我们去品尝堤川市最具代表性的韩方食物——药菜乐拌饭。来到堤川,就不能不提一提这里得天独厚的地理环境,盛产质量优良的草药,因此堤川的韩方草药在韩国都很有名。堤川的拌饭除了一般的拌饭材料外,还会加上五加皮叶、黄芪、桑叶、当归等药材,光是听上去就觉得十分健康。满满一桌的小菜摆放在面前,按照自己的口味添加,不仅没有想象中的药味,还十分美味。此外还有令人食指大动的铁板烤肉和烤沙参呢!

 

      接下来我们去乘坐了游览船,为的是更靠近清风湖,亲眼看一看传说中如同玉色竹笋般耸立的玉笋峰。我们在清风渡口搭乘着去丹阳的游览船,往返需要1个小时30分左右。清风湖的波光粼粼,倒映着美丽的山峦,坐在游览船的三层,欣赏着这醉人的湖光山色,吹着清风,不知不觉所以烦恼忧思都消失的无影无踪了。

       美好的时光总是过的很快,下船后我们直奔被誉为“丹阳八景”之首的岛潭三峰。湖中耸立的三座山峰还蕴含着一段传说:丈夫为续香火而取一妾,原配妻子对此愤愤不已,转过身去,态度冷淡。中间的山峰是夫峰,北侧是妻峰,南侧是妾峰,妻峰与夫峰背靠背,十分诙谐形象!

      

    

       下一站,我们来到了被誉为“东方最美丽的天然洞窟”的古薮洞窟。刚一进入洞口,就感觉一阵凉飕飕的冷风袭来。洞内的平均气温为15℃,是个冬暖夏凉的好地方!洞内有很多形状各异的钟乳石及石笋,宛如一座雄伟的地下宫殿。据说洞内生活着大约25种生物,还有动物形状的狮子岩、章鱼岩、人形的圣母玛利亚像岩等。其中狮子岩最使我印象深刻,形似打斗中的狮子大张口,实属罕见。最初我们在长达1700m的洞窟内,一边感叹着大自然的鬼斧神工,一边参观着钟乳石,可是随着里面的阶梯越来越陡峭,居然有些害怕了。洞窟内是不能随便拍照的,只有几处特别指定的游客拍摄区可以拍照,来这里的朋友一定要注意咯!

      离开丹阳前,我们特意来感受丹阳特产的大蒜韩定食。丰盛的饭桌上不仅有各种大蒜做的小菜,而且在饭和大酱汤里也加入了大蒜呢!主菜——蒜烤牛肉饼,肉汁丰富,散发着淡淡的蒜香,菜包肉的肉片新鲜不油腻,我们一边感叹着,一边火速消灭了这一桌子的丰盛美食。

 

     夕阳西下,我们两天一夜的忠北之旅也到达了尾声,我们在丹阳火车站搭上了返回首尔的火车。坐在车上,依依不舍地看着窗外太阳的余辉眷顾着此情此景,一点点远去……再见了,美丽而精彩的忠北!

 

 第三届 中国留学生庆典

        继前两届的成功举办后,中国留学生庆典在众人的热情与期待中迎来了第三届。今年的留学生庆典以“多学多乐”为主题,展开为期三天的庆典活动。届时不仅有演出阵容强劲的K-POP Concert及K-sta r Contest,还有趣味十足的韩流电影节和Friday party,以及ucc比赛、韩语演讲比赛、韩中大学生研讨会、就业博览会等多种多样的文化学习活动。金秋十月,让我们一起来参加这个大Party吧!

  • 场所:清州市千年城(忠北学生教育文化院)一带 

                         청주시 밀레니엄타운(충북학생교육문화원) 일대

 2013清州国际工艺双年展

        具有67年历史的韩国最大规模的烟草工厂,摇身一变成为了国际文化空间。为了开启世界工艺文化的新天地,清州国际工艺双年展每两年举办一次。2013清州国际工艺双年展以“熟悉和新鲜 something OLD something NEW”为主题,利用废弃的工厂建筑展开工艺艺术展览。届时还有具慧善、河正宇20多位知名艺人参与明星工艺,通过拍卖活动低价购入艺术品,就可以和艺人享受甜蜜的约会哦!

  • 场所:清州市上党区上党路314 清州国际工艺双年展组织委员会(原清州烟草制造厂) 청주시 상당구 상당로 314 청주국제공예비엔날레조직위원회(옛 청주연초제조창)
  • 期间:2013.09.11-2013.10.20
  • 电话:043-277-2501~3

 

 

【 自由行参考资讯】

 1. 寿岩谷 수암골

  • 地址:清州是上党区寿洞81-12 청주시 상담구 수동 81-12
  • 交通:在首尔站搭乘开往清州站的누리로(Nooriro)列车,下车后换乘711路巴士(진천터미널방면)至牛岩小学前站(우암초등학교앞)下车后,步行约8分钟。

 

 2.  나병일面包体验馆 나병일제빵체험관

  • 地址:清州市兴德区社云路88 3F 청주시 흥덕구 사운로 88 3F
  • 电话:043-233-0040
  • 营业时间:08:00-10:00 节假日休息
  • 体验时间:10:00-17:00 (1.5 ~ 2小时,可制作2个红豆面包、2个菠萝包)
  • 交通:在牛岩小学前(우암초등학교앞)搭乘712路巴士(비하종점방면)至社稷喷泉站(사직분수대)下车后,步行约8分钟。

 

 3. 相洙香草世界 상수허브랜드

  • 地址:清原郡芙蓉面外川里480 청원군 부용면 외천리 480
  • 电话:042-277-6663~4
  • 开放时间:香草世界3月 ~11月 09:00-21:00 12月~2月 09:30-17:30
  • 香草之城餐厅10:00-22:00 全年无休
  • 门票:成人5,000韩元/人,青少年4,000韩元/人
  • 推荐美食:草莓花饭스토베리꽃밥 12,000韩元
  • 网址:www.sangsoonherb.com
  • 交通:在社稷路口站(사직사거리)搭乘405路巴士(신탄진방면),在外川里站(외천리)下车即是。

 

 4. 青南台 청남대

  • 地址:清原郡文义面清台南路646 청원군문의면 청남대길 646
  • 开放时间:2月~11月 08:30-16:3012月~1月 08:30-15:30每周一、1月1日、春节、中秋节休息
  • 门票:成人5,000韩元/人(团体4,000韩元/人)青少年4,000韩元/人(团体3,000韩元/人)老人及儿童3,000韩元/人(团体2,000韩元/人)
  • 交通:建议搭乘出租车,约17分钟、1,2000韩元。在售票处购买青南台入场券与巴士票,乘坐青南台行巴士进入青南台(13Km,需15分钟)。

 

 5. 五花肉宴 삼겹살잔치

  • 地址:清州市上党区西门洞149-1 청주시 상당구 서문동 149-1
  • 电话:043-284-9292
  • 营业时间:10:00-24:00全年无休
  • 推荐美食:五花肉삼겹살 9,000韩元(1人份)
  • 交通:自青南台出发,在文义站(문의)搭乘311路巴士(석판방면),在道厅站(도청)下车后,步行约7分钟。

 

 6. 世宗SPATEL 세종스파텔

  • 地址:清原郡内秀邑椒井里334-24 청원군 내수읍 초정리 334-24
  • 电话:043-213-2232
  • 住宿:普通房 80,000韩元/天 特等房150,000韩元/天
  • 网址:www.bdspa.co.kr
  • 交通:在道厅站(도청)搭乘119路巴士(호명방면),在椒井站(초정)下车后,步行约4分钟。

 

 7. 清风文化财产园区 청풍문화재단지

  • 地址:堤川市清风面清风湖路2048 제천시 청풍면 청풍호로 2048
  • 电话:063-287-6980
  • 开放时间:09:00-18:00
  • 门票:成人3,000韩元/人 青少年2,000韩元/人儿童1,000韩元/人
  • 交通:因酒店附近没有去堤川的直达高速大巴,为节约时间建议先打车到五松站(오송역),约2,8000韩元,55分钟到达。再搭乘前往堤川站(제천역)的无穷花列车,1小时29分钟后到达提川市,在机车事务所站(기관차사무소앞)搭乘950路巴士,约1小时9分钟后在清风文化财产园区(청풍문화재단지)下车即是。

 8. 清风湖旅游单轨铁路 청풍호관광모노레일

  • 地址:堤川市清风面陶谷里114 제천시 청풍면 도곡리 114
  • 电话:063-643-1126
  • 营业时间:09:00-18:00
  • 网址:www.cpaipark.co.kr(必须提前预约)
  • 门票:成人往返8,000韩元/人 老人、儿童及团体(20人以上)6,000韩元/人
  • 交通:自清风文化财产园区步行至清风农协站(청풍농협)搭乘951路巴士,在大柳里站(대류리)下车后步行约4分钟。

 

 9. 礼村 예촌

  • 地址:堤川市清风面清风明月路28 제천시 청풍면 청풍명월로 28
  • 电话:043-647-3707
  • 营业时间:09:00-22:00 全年无休
  • 推荐美食:药菜乐韩定食A套餐약채락한정식A코스15,000韩元
  • 交通:自大柳里站(대류리)搭乘951路巴士, 在新里入口站(신리입구)下车后 ,步行约4分钟。

 

 10. 清风湖游览船 청풍호유람선

  • 地址:堤川市清风面清风面文化财产路43 제천시 청풍면 문화재산로43
  • 电话:063-287-6980
  • 开放时间:09:00-18:00
  • 门票:成人15,000韩元/人 儿童7,000韩元/人
  • 交通:自新里入口站(신리입구)搭乘960路巴士,在清风文化财产园区站(청풍문화재단지)下车后 ,步行约3分钟。

 

 11. 岛潭三峰 도담삼봉

  • 地址:丹阳郡梅浦邑三峰路644-33 단양군 매포읍 삼봉로 644-33
  • 开放时间:09:00-18:00
  • 门票:免费
  • 电话:043-420-3544
  • 交通:建议搭乘出租车,约31分钟、17,000韩元。

 

 12. 古藪洞窟 고수동굴

  • 地址:丹阳郡丹阳邑古藪里130 단양군 단양읍 고수리 130
  • 电话:043-423-3072
  • 开放时间:4月~10月 09:00-17:30 11月~3月 09:00-17:00
  • 门票:成人5,000韩元/人 青少年及儿童3,000韩元/人
  • 网址:www.kosu.or.kr
  • 交通:自岛潭三峰站(도담삼풍)搭乘130路巴士,在友德站(우덕)下车后转乘170路巴士,在古藪洞窟站(고수동굴)下车后,步行约2分钟。

 

 13. 石头房子食堂 돌집식당

  • 地址:丹阳郡丹阳邑别谷里607 단양군 단양읍 별곡리 607
  • 电话:043-422-2842
  • 营业时间:11:00-21:00 全年无休
  • 推荐美食:大蒜韩定食마늘한정식 20,000韩元
  • 交通:自古藪洞窟站(고수동굴)搭乘170路巴士, 在别谷里站(별곡리)下车后 ,步行约5分钟。

  

本文的文字、图片及地图的版权均归“在首尔旅游网"所有,未经许可,严禁一切商业用途,违者将被追究法律责任。